Oct.2002 – “AmpuLhETRA” – Description in English: Digital poetry presented at the “III International Show of Digital Poetry”, Universidade Mackenzie, São Paulo, SP, Brazil, oct.2002; “International Poetry Exhibition”, Itu, SP, Brazil, nov.2005.
AmpuLhETRA
www.martha.com.br/poesias/ampulhetra/
poesia digital interativa on-line
Martha Gabriel, 2002
AmpuLhETRA é um trabalho de linguagem digital interativa que visa a geração espontânea de palavras através de um algorítimo que permite a formação de palavras inexistentes, mas não impronunciáveis. Baseado na metáfora de um relógio de areia, as palavras são formadas através da quantidade de “grãos” escolhidos pelo usuário. Da mesma forma que o tempo altera e modifica as linguagens e dialetos, o relógio de areia gera palavras interativa e aleatoriamente. As palavras geradas não pertencem a nenhuma língua específica, e a tentativa de pronunciar palavras inexistentes, cuja simbologia ainda não exista, seguindo os padrões de pronúncia da língua nativa do usuário, causa o atrito reflexivo desejado.
exposições
análise crítica
Trabalho vendido em 2007 para o Sr. Pedro Barbosa.